מלונות ליד אז'ן פארק דה אקספוזיסיון ד'אגן אז'ן

כולל ויי פיי במקומות ציבוריים, אז'ן Quand La Ville Dort שוכן במרחק של 3 ק"מ על סטאד ארמנדי. אורחים יהינו מארוחת בוקר אנגלית מלאה וגישה על בריכת שחייה עונתית באוויר הפתוח בזמן שהייתם.

כולל ויי פיי ברחבי הנכס, אז'ן Gite Saint Vincent שוכן במרחק של 6 ק"מ על Happy Forest Accro Nature. הנכס נמצא במרחק של 2 ק"מ ממרכז העיר אז'ן וכ-5 ק"מ מנמל תעופה אגן.

אז'ן Villa Saint Vincent הוא נכס נח בעל 3 כוכבים השוכן במרחק של 400 מטר מ-eglise du Martrou וכ-1.4 ק"מ מקפלת נוטרה דאם דו בור. מלון זה מציע בריכת שחייה ואפשרות לנסות טרקים ונסיעה באופניים.

ממוקמת במרחק של 25 דקות הליכה מסטאד ארמנדי, La Maison Au Bord Du Canal - Vue Sur Le Port מציעה שהייה בעיר אז'ן עם מטבח מצויד.