מלונות עם בריכה מקורה באורטז

La Maison De Judith Chambres D Hotes ממוקם בעיר אורטז, במרחק של 6 ק"מ על Aquazone Bearn, ומציע בריכת שחייה עונתית באוויר הפתוח.

בעל 3 כוכבים Greet Hotel Orthez Bearn שוכן תוך 2.7 ק"מ על Eglise Saint-Barthelemy, ומציע קרבה על תחנת רכבת. אורחים של מלון זה יהינו מויי פיי במקומות ציבוריים ובריכת שחייה עונתית באוויר הפתוח באתר.

כולל ויי פיי בחדרים, אורטז Maison Matachot מציע מקום שהייה תוך 3.2 ק"מ על מוזיאון ז'אן ד'אלברה. אורחים יהינו מארוחת בוקר מזנון קונטיננטלי וגישה על בריכת שחייה בזמן שהייתם.

לינה וארוחת בוקר אורטז Jardin Des Remparts האלגנטי זהו מקום שהייה בעל 4 כוכבים השוכן תוך 5 דקות הליכה על Chateau Moncade. אורחים יהינו מארוחת בוקר קונטיננטלית וגישה על בריכת שחייה מחוממת בזמן שהייתם.

אפרטהוטל Domitys Les Cles D'Or הנח זה כ-16 דקות הליכה ממוזיאון ז'אן ד'אלברה באורטז. מלון דירות גם כן מציע לאורחים ויי פיי בחדרים.